Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews and manuscripts
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01158
Critical Breton title: Gouarnit ganeoc’h ho poked
Critical French title: Gardez votre bouquet
Critical English title: Keep your bouquet
Summary:
À minuit, après le souper, j’avais parlé à mon ami. Il m’avait offert un bouquet de marjolaine. – « Gardez votre bouquet, et ne vous moquez pas. Il y a un mois que vous ne m’avez pas parlé ».
Qui a composé ce chant ? Deux jeunes gens après une journée de coupe de seigle. Et ils l’ont composé à la fenêtre, à la tête du lit de la maîtresse.

Themes: Jealousy, forgotten promises

Versions (1 version, 2 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page