Reference: M-01244 Critical Breton title: N’eus ket ken nemet dek miz Critical French title: Il n’y a plus que dix mois Critical English title: Only ten years left Summary:
Je n’ai plus que dix mois à gagner (rouler) ma jeunesse.
Neuf mois, huit, …
Themes:Songs for dancing to lyrics designed purely to accompany the dance
Versions
(1 version,
1 occurrence
)
Collect date: Before 1960 Location of collect:Haute-Cornouaille (Bro-Gerne-Uhel)
Version 1:
Ar podou-fer (N’eus ket nemed deg miz…)
Language: Breton Use: Danse (Montagne Gavotte) Type: Text Book:Kan ha koroll, 1960 Position in book: 1960 - n° 4, p. 15 [1]
Cross-references
Others Oral Tradition songs in breton
Motif : « Je n’ai plus qu’un mois à rouler ma jeunesse. »
Roulomp hor yaouankiz (ref. M-00538)