Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-01467
Titre critique breton : Teir noz ’zo...
Titre critique français : Il y a trois nuits
Titre critique anglais : Three nights ago
Résumé :
Depuis trois nuits, je ne puis dormir. J’embrasse mon oreiller en rêvant que c’est ma maîtresse.
Le serpent, près de la rivière, siffle qu’on ne se marie qu’une seule fois.
– « Ma douce, quand pourrai-je aller vous voir avec ces mauvaises langues qui m’en empêchent ».
– « Laissez-les faire, elles se fatigueront avec le temps et nous nous aimerons ».

Thèmes : Promesses éternelles ; Conseils des oiseaux ; Concurrent ou calomnies

Versions (1 version, 8 occurrences )

Renvois



Retour à la recherche
Contact Page Facebook