Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search
Critical Breton title: Margaridig n’oc’h ket c’hoazh skuizh
Critical French title: Marguerite vous n’êtes pas encore fatiguée
Critical English title: Marguerite you are not tired yet
Summary:
Themes: Eternal promises
Back to search
Characteristics of the song
Reference: M-01468Critical Breton title: Margaridig n’oc’h ket c’hoazh skuizh
Critical French title: Marguerite vous n’êtes pas encore fatiguée
Critical English title: Marguerite you are not tired yet
Summary:
Marguerite n’avez-vous assez de votre condition de servante ? Je suis venu vous chercher pour être maîtresse. Vous n’aurez rien à faire que tourner et retourner, faire mon lit, aller au marché de temps en temps et boire du café…
Themes: Eternal promises
Versions (1 version, 1 occurrence )
- Collector: KLASKOUR
Collect date: Before 1925
Location of collect: Pays Vannetais (Bro-Gwened)-
Version 1: Margaridig
Language: Breton
Type: Text, Music notation
Book: Dihunamb, 1905-1914 et 1921-1944
Position in book: 1925 - n° 3 [165], p. 230
-
Back to search