Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews and manuscripts
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01515
Critical Breton title: Gwilhaouig ha Margaridig
Critical French title: Guillaume et Marguerite
Critical English title: Guillaume and Marguerite
Summary:
Marc’harid an Alc’her retourne chez elle préparer le dîner dans l’attente de Gwillaouig Rolland qui doit venir la demander en mariage. Le repas préparé, Gwillaouig n’arrive pas et le lendemain, Marc’harid demande à sa tante d’interroger Gwillaouig sur la raison de son absence.
– « Marc’harid m’avait dit qu’elle ne se marierait pas cette année et n’en avait pas envie ».
– « Mon Dieu ! J’ai trouvé des garçons et les ai refusés pensant trouver mieux. Le premier qui viendra ne sera pas refusé ».

Themes: Fantasy / decision of the girl, metamorphosis ; Refusal of the boy

Versions (1 version, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page