Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01736
Critical Breton title: A-ziwar ur serten louzaouenn, ar butun
Critical French title: Sur une certaine plante, le tabac
Critical English title: On a certain plant, tobacco
Summary:
Sur une herbe commune parmi les jeunes gens et les jeunes filles. Qu’on la fume, la mette dans le nez ou la chique. Certaines filles font attention à apporter du tabac à leurs maris pour les rendre heureux.
D’autres, à la tête dure, cassent les pipes à la grande colère de leur mari : – « Avant ce soir, vous m’en rapporterez une autre sinon mon sabot rapprochera vos fesses de votre robe ! »

Themes: Celebration of wine, coffee, honey...

Versions (1 version, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top