Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : D’an Itron-Varia
Titl unvan e galleg : En l’honneur de la Vierge Marie
Titl unvan e saozneg : In honour of the Virgin Mary
Diverradur :
Tem : Gevier, imposubloù ; Kanaouennoù lennek (oberour anazezet)
Notenn :
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02008Titl unvan e brezhoneg : D’an Itron-Varia
Titl unvan e galleg : En l’honneur de la Vierge Marie
Titl unvan e saozneg : In honour of the Virgin Mary
Diverradur :
Vierge qui est plus belle que les perles, la neige, la source, la rosée, le soleil, la lune, les étoiles etc. préserve nous de tous les maux.
Tem : Gevier, imposubloù ; Kanaouennoù lennek (oberour anazezet)
Notenn :
Texte de l’abbé Le May, recteur de Saint-Aignan, daté du 9 décembre 1900. Air provençal : O Magali.
Stummoù resis (1 stumm resis, 3 degouezh )
- Deizad an dastum : A-raok 1900
Lec’h an dastum : Cornouaille (Bro-Gerne)-
Stumm resis 1a : Cantique à la Vierge
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Paroisse Bretonne de Paris, 1899-1929
Lec’h el levr : 1900 - n° 12, p. 7-8
Notenn : Traduction en vers de Charles VINCENT
-
Stumm resis 1b : Cantique à la Vierge
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Ton
Levr : Cadic (François), Chansons populaires de Bretagne publiées dans la Paroisse Bretonne de Paris, 2010
Lec’h el levr : p. 70, chant n° 11
Notenn : Traduction de l’éditeur
-
Stumm resis 1c : Cantique à la Vierge
Yezh : Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn
Levr : Cadic (François), Chansons populaires de Bretagne publiées dans la Paroisse Bretonne de Paris, 2010
Lec’h el levr : p. 602 [2], chant n° 11
Notenn : Traduction en vers de Charles VINCENT
-
Distro d’an enklask