Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-02095
Titre critique breton : Kenavo, kleier Kaodan
Titre critique français : Au revoir, cloches de Caudan
Titre critique anglais : Goodbye, Bells of Caudan
Résumé :
Fragment de 6 vers :
Quand j’étais sur la grand-route, allant à Vannes / J’entendis les cloches de Caudan sonner la grand-messe // Sonnez, cloches de Caudan, sonnez, cloches de mon pays / Car peut-être, jamais plus, je ne vous entendrai sonner // Cessez, cessez, ma mère, cessez, ne pleurez pas / Je n’oublierai pas le tendre cœur, celle qui m’a élevé.

Thèmes : Émigration, exil, éloignement
Comparaison entre versions :
Voir M-00715, M-02056.

Versions (1 version, 2 occurrences )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook