Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02095
Critical Breton title: Kenavo, kleier Kaodan
Critical French title: Au revoir, cloches de Caudan
Critical English title: Goodbye, Bells of Caudan
Summary:
Fragment de 6 vers :
Quand j’étais sur la grand-route, allant à Vannes / J’entendis les cloches de Caudan sonner la grand-messe // Sonnez, cloches de Caudan, sonnez, cloches de mon pays / Car peut-être, jamais plus, je ne vous entendrai sonner // Cessez, cessez, ma mère, cessez, ne pleurez pas / Je n’oublierai pas le tendre cœur, celle qui m’a élevé.

Themes: Emigration, exile, remoteness

Versions (1 version, 2 occurrences )

Cross-references



Back to search
Contact Facebook Page