Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Plac’hed Perroz
Titl unvan e galleg : Les filles de Perros
Titl unvan e saozneg : Girls from Perros
Diverradur :
Tem : Trovezhioù a-zoare, diskrivadenn an dousig, kaozeadennoù, kejadennoù ; Kanaouennoù luziet, diglok
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02172Titl unvan e brezhoneg : Plac’hed Perroz
Titl unvan e galleg : Les filles de Perros
Titl unvan e saozneg : Girls from Perros
Diverradur :
Fragment de 8 vers :
En venant de Saint-Yves / En venant du pardon / Avant de rentrer à Mezon-Bran / Au coin d’un champ de trèfle / Était un homme vieux comme des racines / En venant du pardon, assis sur ses sabots / Au coin d’un champ de trèfle.
En venant de Saint-Yves / En venant du pardon / Avant de rentrer à Mezon-Bran / Au coin d’un champ de trèfle / Était un homme vieux comme des racines / En venant du pardon, assis sur ses sabots / Au coin d’un champ de trèfle.
Tem : Trovezhioù a-zoare, diskrivadenn an dousig, kaozeadennoù, kejadennoù ; Kanaouennoù luziet, diglok
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : QUELLIEN Narcisse
Kaner : KERAMBRUN Louis
Deizad an dastum : A-raok 1882
Lec’h an dastum : Basse-Bretagne (Breizh-Izel)-
Stumm resis 1a : Plac’hed Perroz / Les femmes de Perros
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Quellien (Narcisse), Rapport sur une mission en Basse Bretagne ayant pour objet de recueillir les chansons populaires et les traditions orales,1880
Lec’h el levr : p. 143 [1]air n° 14
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1b : Plac’hed Perroz / Les filles de Perros
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Quellien (Narcisse), Chansons et danses des Bretons, 1889
Lec’h el levr : p. 260 [2]
Gwelout e PDF
Selaou ar muzik skrivet
-
Distro d’an enklask