Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-02233
Titre critique breton : Ar vestrez dilezet evit mont da servijin Doue
Titre critique français : La maîtresse abandonnée pour servir Dieu
Titre critique anglais : The mistress abandoned to serve God
Résumé :
Un jeune clerc dit adieu aux livres pour aimer la fleur des jeunes filles. Il l’a vu la première fois dans le cimetière de Pluzunet après la messe et il en fut ébloui : ses yeux brillaient comme le soleil, ses joues étaient deux roses. Il gagne son cœur par de belles paroles mais une voix lui conseille de la quitter pour servir Dieu.
- « Vénus accablez-moi si mon cœur se refroidit pour ma belle ! »
C’est Dieu qui commande.
-« Bonjour ma douce, je viens vous faire mes adieux. »
-« Il ne me reste plus qu’à faire comme la tourterelle qui se laisse mourir quand elle se voit délaissée. »

Thèmes : Dans les ordres, étudier, en voyage

Études

Versions (5 versions, 16 occurrences )

Renvois Feuilles Volantes



Retour à la recherche
Contact Page Facebook