Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02267
Critical Breton title: Ar plac’h hag an daou gloareg
Critical French title: La fille et les deux clercs
Critical English title: The girl and the two clerics
Summary:
Dans le bois de Quelvenig on a vu une biche avec un manteau gardée par deux cerfs.
C’était une jeune fille avec deux clercs qui furent chassés du bois. Le boulanger qu’ils rencontrèrent sur la route leur vendit du pain pour la jeune fille qui avait quitté sa chambre sans permission. Cette pauvre fille chantera. Ce soir, elle pleurera. À l’aube elle sera morte.

Themes: Adventures, gallantries, debauches

Versions (1 version, 4 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page