Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Ar seizh pec’hed marvel (R. Lecam)
Titl unvan e galleg : Les sept péchés mortels (R. Lecam)
Titl unvan e saozneg : The Seven Deadly Sins (R. Lecam)
Diverradur :
Tem : Kanaouennoù lennek (oberour anazezet) ; Doareoù a skouer vad, alioù
Notenn :
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02321Titl unvan e brezhoneg : Ar seizh pec’hed marvel (R. Lecam)
Titl unvan e galleg : Les sept péchés mortels (R. Lecam)
Titl unvan e saozneg : The Seven Deadly Sins (R. Lecam)
Diverradur :
Les sept péchés (orgueil, avarice, luxure, jalousie, gourmandise, colère, paresse) sont évoqués par sept rencontres d’hommes ou femmes dans un jardin.
Tem : Kanaouennoù lennek (oberour anazezet) ; Doareoù a skouer vad, alioù
Notenn :
Composition de R. Lecam. Différent de C-00085.
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : LUZEL François-Marie
Kaner : LE CAM René
Deizad an dastum : A-raok 1895
Lec’h an dastum : Trégor (Bro-Dreger)-
Stumm resis 1 : Ar seiz pec’hed marwell
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn
Levr : Luzel (François-Marie), Manuscrits ms 1020 à 1038
Lec’h el levr : Ms 1021 - Cahier 7, p. 95-98 [f° 49 r - 50 v]
-
Distro d’an enklask