Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù ha dornskridoù
kavet el levrioù, kelaouennoù ha dornskridoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Napoleon ha tremen ar pont
Titl unvan e galleg : Napoléon et le passage du pont
Titl unvan e saozneg : Napoleon and the Bridge Passage
Diverradur :
Tem : Brezelioù Napoleon
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02369Titl unvan e brezhoneg : Napoleon ha tremen ar pont
Titl unvan e galleg : Napoléon et le passage du pont
Titl unvan e saozneg : Napoleon and the Bridge Passage
Diverradur :
L’empereur Napoléon salue l’armée française.
Le capitaine disait à ses soldats : quiconque s’écartera est sûr d’être perdu. Trois heures après leur passage le pont était coupé puis reconstruit. Leur sang aurait formé une rivière.
Le capitaine disait à ses soldats : quiconque s’écartera est sûr d’être perdu. Trois heures après leur passage le pont était coupé puis reconstruit. Leur sang aurait formé une rivière.
Tem : Brezelioù Napoleon
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : LE TROADEC Ifig
Kaner : BOUDER (née LE ROLLAND) Marie
Deizad an dastum : 1981-09
Lec’h an dastum : La Roche-Derrien (Ar Roc’h-Derrien, 22)-
Stumm resis 1a : Napoleon / Napoléon
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Troadec (Ifig), Carnets de route, 2005
Lec’h el levr : Livre, p. 122
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1b : Napoleon / Napoléon
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Troadec (Ifig), Carnets de route, 2005
Lec’h el levr : CD 2, pl 21
-
Distro d’an enklask