Dave : M-02445 Titl unvan e brezhoneg : Son ar « pinard » Titl unvan e galleg : Chanson du pinard Titl unvan e saozneg : The song of wine Diverradur :
Pinard, pinard, bon pour chasser le cafard ! Je suis perdu par la boisson. Quand je commence à boire, je ne supporte pas de rester debout ! Quand je rentre à la maison, ma femme m’apporte à manger mais je préfère boire et chanter. Quand je vais au lit, j’emporte de l’eau de vie. Quand je mourrai, je demanderai à saint Pierre s’il y a de la boisson au paradis. Et si je vais en enfer, au moins je n’attraperai pas froid et quand le diable verra ma bouteille dans ma poche, il l’attrapera et se mettra à chanter en riant.
Tem :Disoc’hoù ar sioù ; Kanaouennoù lennek (oberour anazezet) Notenn :