Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02446
Critical Breton title: A-enep ar mezverezh
Critical French title: Contre l’ivrognerie
Critical English title: Against drunkenness
Summary:
Celui qui achètera cette chanson fera la guerre à l’eau de vie. L’alcool est pire que la peste et la disette, il conduit aux prisons comme le choléra conduit au cimetière. La femme d’un ivrogne prend des coups de bâton, ses enfants sont dans la misère et la tristesse, sans eau ni feu. Il vaudrait mieux qu’elle dorme au bagne, elle aurait davantage la paix.

Themes: Consequences of vices (drinks, tobacco, etc.)

Versions (2 versions, 2 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top