Référence : M-02450 Titre critique breton : Ar frioù mic’hi Titre critique français : Les nez morveux Titre critique anglais : The snotty-faced men Résumé :
Il n’y a rien de plus sale, de plus repoussant et méprisable que les nez morveux. Ce n’est pas compliqué de presser son nez entre le pouce et l’inde avant de souffler. On peut aussi, comme le bourgeois, utiliser un bout de tissu pour remiser dans sa poche ce qu’un homme de la campagne n’apprécie pas de garder.
La première chose à apprendre à un enfant est de remonter son pantalon et savoir se moucher le nez.
Langue : Breton, Traduction en français Type : Texte, Timbre Ouvrage :Carnets de route, 2005 Position dans l’ouvrage : Livre, p. 351 Note : Ton : La mère Michel
Voir en PDF