Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02450
Critical Breton title: Ar frioù mic’hi
Critical French title: Les nez morveux
Critical English title: The snotty-faced men
Summary:
Il n’y a rien de plus sale, de plus repoussant et méprisable que les nez morveux. Ce n’est pas compliqué de presser son nez entre le pouce et l’inde avant de souffler. On peut aussi, comme le bourgeois, utiliser un bout de tissu pour remiser dans sa poche ce qu’un homme de la campagne n’apprécie pas de garder.
La première chose à apprendre à un enfant est de remonter son pantalon et savoir se moucher le nez.

Themes: Practical advice, public education, popular education, public health ; Miscellaneous mockeries

Versions (1 version, 2 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page