Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02498
Critical Breton title: Ar plac’h yaouank a vro ar C’hallaoued lazherez bugale
Critical French title: La jeune fille du pays gallo infanticide
Critical English title: The young girl infanticide from the Gallo country
Summary:
Une jeune fille du pays gallo est venue par ici commettre son crime : elle a tué son petit garçon et l’a enterré au coin du foyer. Dans cette paroisse-ci, celui qui fait mal est puni. La jeune fille pleurait voyant le bourreau la hache à la main.
Jeunes filles ne faites pas confiance aux jeunes conscrits. Ils vous feront perdre votre honneur et vous laisseront sous les moqueries des autres.

Themes: Infanticide

Versions (2 versions, 3 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top