Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Hent ar vuhez a zo rust evit an hini a ya gant e hent e-unan-penn
Titl unvan e galleg : Le chemin de la vie est rugueux pour celui qui chemine seul
Titl unvan e saozneg : The path of life is rough for one who walks alone
Diverradur :
Tem : Badinerezh, argredoù ; Kanaouennoù luziet, diglok
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02854Titl unvan e brezhoneg : Hent ar vuhez a zo rust evit an hini a ya gant e hent e-unan-penn
Titl unvan e galleg : Le chemin de la vie est rugueux pour celui qui chemine seul
Titl unvan e saozneg : The path of life is rough for one who walks alone
Diverradur :
Fragment de 4 vers :
Mon père et ma mère chéris, écoutez ma demande / Le temps passe vite, la vie est courte / Mais pour celui qui chemine seul / Le chemin de la vie est rugueux et le temps est sombre.
Mon père et ma mère chéris, écoutez ma demande / Le temps passe vite, la vie est courte / Mais pour celui qui chemine seul / Le chemin de la vie est rugueux et le temps est sombre.
Tem : Badinerezh, argredoù ; Kanaouennoù luziet, diglok
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : BULÉON Mathurin
Kaner : [Personne originaire de Pluvigner]
Deizad an dastum : 1902-08
Lec’h an dastum : Séné (Sine, 56)-
Stumm resis 1a : Me zad me mam karet, cheleùet men goulen…
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Ensemble de 36 cahiers, carnets, recueils de partitions, 1902-1929.
Lec’h el levr : 14-Carnet-Carré-Vert, p. 76
-
Stumm resis 1b : Cheleùet men goulen / Écoutez ma demande
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Chansons traditionnelles du pays vannetais (Début 20e siècle), 2012
Lec’h el levr : p. 87 [2]
Selaou ar muzik skrivet
-
Distro d’an enklask