Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Merc’hed abati Henbont
Titl unvan e galleg : Les filles de l’abbaye d’Hennebont
Titl unvan e saozneg : The girls of Hennebont Abbey
Diverradur :
Tem : Merc’hed
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02855Titl unvan e brezhoneg : Merc’hed abati Henbont
Titl unvan e galleg : Les filles de l’abbaye d’Hennebont
Titl unvan e saozneg : The girls of Hennebont Abbey
Diverradur :
Fragment de 4 vers :
Dans l’abbaye d’Hennebont, il y trois jeunes filles / Qui portent des souliers de cuir et des boucles d’argent // Afin que les jeunes disent : Là-bas, il y a de l’argent / Afin que les anciens disent aussi : Là-bas, il y a du bien.
Dans l’abbaye d’Hennebont, il y trois jeunes filles / Qui portent des souliers de cuir et des boucles d’argent // Afin que les jeunes disent : Là-bas, il y a de l’argent / Afin que les anciens disent aussi : Là-bas, il y a du bien.
Tem : Merc’hed
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : BULÉON Mathurin
Kaner : MOISAN [Veuve] [Veuve]
Deizad an dastum : A-raok 1929
Lec’h an dastum : Pluvigner (Pleuwigner, 56)-
Stumm resis 1a : Abarh en abati Henbont é hès ter merh yuvank…
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Tamm
Levr : Buléon (Mathurin), Ensemble de 36 cahiers, carnets, recueils de partitions, 1902-1929.
Lec’h el levr : 24-Non-Identifié
-
Stumm resis 1b : Abarh en abati Henbont / Dans l’abbaye d’Hennebont
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn
Levr : Buléon (Mathurin), Chansons traditionnelles du pays vannetais (Début 20e siècle), 2012
Lec’h el levr : p. 89 [3]
-
Distro d’an enklask