Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Beleien Gregamp
Titl unvan e galleg : Les prêtres de Grandchamp
Titl unvan e saozneg : The priests of Grandchamp
Diverradur :
Tem : Beleien, Tud an Iliz
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02884Titl unvan e brezhoneg : Beleien Gregamp
Titl unvan e galleg : Les prêtres de Grandchamp
Titl unvan e saozneg : The priests of Grandchamp
Diverradur :
Des prêtres de Grandchamp ont refusé de confesser une jeune fille de Pluvigner qui avait oublié son argent.
Elle préfère garder son argent pour acheter une petite ferme que de revenir se confesser.
Je préfère garder mon argent pour acheter des vêtements que de le donner aux prêtres de Grandchamp pour boire du bon vin.
Elle préfère garder son argent pour acheter une petite ferme que de revenir se confesser.
Je préfère garder mon argent pour acheter des vêtements que de le donner aux prêtres de Grandchamp pour boire du bon vin.
Tem : Beleien, Tud an Iliz
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : BULÉON Mathurin
Deizad an dastum : A-raok 1929
Lec’h an dastum : Pays Vannetais (Bro-Gwened)-
Stumm resis 1a : Barh é Gergam é hès belean…
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Ensemble de 36 cahiers, carnets, recueils de partitions, 1902-1929.
Lec’h el levr : 20-05-Cahier-Musique, p. 8-9
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1b : Belean Gergam / Les prêtres de Grandchamp
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Chansons traditionnelles du pays vannetais (Début 20e siècle), 2012
Lec’h el levr : p. 158
Selaou ar muzik skrivet
-
Distro d’an enklask