Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : War-lerc’h ma marv
Titl unvan e galleg : Après ma mort
Titl unvan e saozneg : After I die
Diverradur :
Tem : Marv, eurvezhioù diwezhañ
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02938Titl unvan e brezhoneg : War-lerc’h ma marv
Titl unvan e galleg : Après ma mort
Titl unvan e saozneg : After I die
Diverradur :
Après ma mort, je serai revêtu d’un linceul, mis dans un cercueil devant l’autel puis au cimetière pour y attendre de pourrir avant d’être mis à sécher dans l’ossuaire.
Tem : Marv, eurvezhioù diwezhañ
Stummoù resis (2 stumm resis, 6 degouezh )
- Dastumer : BULÉON Mathurin
Kaner : LE PÉVÉDIC J.
Deizad an dastum : A-raok 1929
Lec’h an dastum : Saint-Nolff (Sant-Nolf, 56) Stumo-
Stumm resis 1a : Me zad, me mam, mar me haret…
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Ensemble de 36 cahiers, carnets, recueils de partitions, 1902-1929.
Lec’h el levr : 20-08-Cahier-Musique-Stumo, p. 5-6 A, chant 202
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1b : Arlerh me marù / Après ma mort
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Chansons traditionnelles du pays vannetais (Début 20e siècle), 2012
Lec’h el levr : p. 268-269
Selaou ar muzik skrivet
-
- Dastumer : BULÉON Mathurin
Deizad an dastum : A-raok 1929
Lec’h an dastum : Pays Vannetais (Bro-Gwened)-
Stumm resis 2a : Me zad, me mam, mar me haret…
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Ensemble de 36 cahiers, carnets, recueils de partitions, 1902-1929.
Lec’h el levr : 17-1-Partitions, p. 6 [3], chant 27
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 2b : Me zad, me mam, mar me haret…
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Ensemble de 36 cahiers, carnets, recueils de partitions, 1902-1929.
Lec’h el levr : 20-08-Cahier-Musique-Stumo, p. 5 B, chant 202
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 2c : Me zad, me mam, mar me haret…
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Ensemble de 36 cahiers, carnets, recueils de partitions, 1902-1929.
Lec’h el levr : 20-09-Cahier-Musique, p. 2 [3], chant 26
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 2d : Arlerh me marù / Après ma mort
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Chansons traditionnelles du pays vannetais (Début 20e siècle), 2012
Lec’h el levr : p. 269 [1]
Selaou ar muzik skrivet
-
Distro d’an enklask