Reference: M-03043 Critical Breton title: Ar paotr dimezet fall Critical French title: Le mal-marié Critical English title: The girl who regrets her marriage Summary:
Que puis-je faire, mon fagot est au bois et ma hache n’a pas de manche. Mon trépied est à Tréguier.
J’ai choisi une belle maîtresse de Penn-ar-C’hoat mais elle me fait piler l’ajonc de mes pieds nus et quand je rentre des champs elle n’est pas encore levée
Quand on cuit des œufs elle en a dix et moi deux.
Themes:Mens’ regrets
Versions
(1 version,
3 occurrences
)
Collector:NORET [Mme] Collect date: 1906-08-03 Location of collect:Ouessant (Eusa, 29)