Reference: M-03411 Critical Breton title: An daou vignon o vont da soudarded Critical French title: Les deux amis qui partent conscrits Critical English title: The two friends who leave as conscripts Summary:
– « Viens avec moi, mon ami, prendre congé de ma bien aimée. »
Quand ils frappent à la porte, la vieille vient ouvrir, les invitent à se réchauffer près du feu pendant qu’elle réveille sa fille.
Pour leur malheur, on les a fait tirer au sort et les jeunes gens doivent partir pour la Lorraine pendant que la fille reste chez ses parents.
Un oiseau portent une lettre de la fille à son fiancé et en retour annonce qu’il se porte bien.
Themes:Departures to the army and and random selection