Retour à la recherche
Caractéristiques du chant
Référence : M-00488
Titre critique breton : Hiniù vo roet deoc’h ur boked
Titre critique français : Aujourd’hui, on vous donnera un bouquet
Titre critique anglais : Today we will give you a bouquet
Résumé :
Aujourd’hui jeune fille, on a changé votre nom. Il vous sera donné un bouquet, un ruban qu’on nouera autour de vous. On vous donnera une bague en souvenir des promesses.
Vous direz adieu à vos père et mère, à votre jeunesse. On vous verra pleurer.
Parce que vous êtes venue avec moi à la table des Sacrements, j’ai mis à votre main deux bagues.
Allons, jeune fille, ne pleurez pas. Songez au temps qui vient, laissez celui qui n’est plus.
Thèmes : Cycle du mariage, la vie de couple
Versions
(5 versions,
9 occurrences
)
Renvois
- Autres chants de tradition Orale en breton
Retour à la recherche