Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00505
Critical Breton title: Un noz em boa kousket
Critical French title: Un soir j’ai dormi…
Critical English title: One night I slept...
Summary:
J’ai dormi dans une maison bien basse.
Malgré la porte fermée, le vent entrait partout. Murs absents, faîtage vermoulu. Dans le lit, j’avais froid, mon sang ne circulait plus.
Un quart d’heure avant le jour, je marchais. Le sol était glacé. Ma langue dans ma bouche était comme celle d’un veau mort.
Un chien monstrueux était attaché. Il sauta trois fois plus haut que ma tête, dents à nu et yeux rouges…

Themes: Trivialities, news items, episodes of everyday life, society

Versions (2 versions, 5 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top