Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00602
Titre critique breton : Deuit ganin intañvez
Titre critique français : Venez avec moi, veuve
Titre critique anglais : Come with me, widow
Résumé :
Un jeune homme de Rostrenen est venu dans notre pays goûter le vin et faire la cour à une veuve.
– « Je n’ouvre pas à cette heure de la nuit ». – « Ce n’est pas ceci que vous m’aviez promis. Ouvrez vite, il pleut. Venez dans mon pays régner sur mes biens ».
Voici la veuve partie. – « Adieu bas, chaussures bouclées, il me faut maintenant marcher avec des sabots cloutés ».
Trois ou quatre mois après, elle écrit à son père de venir la chercher.

Thèmes : Ruses, stratagèmes pour gagner l’amour ; Regret des femmes

Versions (2 versions, 4 occurrences )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook