Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00721
Titre critique breton : Soudarded mam bro
Titre critique français : Soldats de mon pays
Titre critique anglais : Soldiers of my country
Résumé :
Thèmes : Aventures des militaires, nostalgies
Note :
Voir sur une carte Masquer la carte

Versions (1 version, 2 occurrences )

• Collecteur : HERRIEU Loeiz
  Interprète : GUYONVARC’H Marie-Josèphe
  Date de collecte : Avant 1911
  Lieu de collecte : Languidic (Langedig, 56) [Kergonan]

  • Version 1a : Soudarded a mem bro… / Soldats de mon pays…

    Langue : Breton, Traduction en français
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Chansons de France (Les), 1907-1913.
    Auteur de l’article : Herrieu (Loeiz)
    Position dans l’ouvrage : 1911 - n° 17, p. 385
    Voir en PDF
    Écouter la partition
    

  • Version 1b : Soudarded a mem bro… / Soldats de mon pays…

    Langue : Breton, Traduction en français
    Type : Texte, Notation musicale
    Ouvrage : Herrieu (Loeiz), Guerzenneu ha sonnenneu Bro-Guened, Chansons populaires du pays de Vannes, 1911-1930.
    Position dans l’ouvrage : Tome 1, p. 18, chant n° 9
    Voir en PDF
    Écouter la partition
    
  
  

Renvois

• Autres chants de tradition orale en breton
  • M-00721 (Soudarded mam bro) est peut-être une partie de M-00723 (An dezertour).
    An dizertour (ref. M-00723)
    

Retour à la recherche