Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù ha dornskridoù
Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : M-00966
Titl unvan e brezhoneg : Ar plac’h komandet re abred
Titl unvan e galleg : La fille qui refuse d’être commandée
Titl unvan e saozneg : The girl who refuses to be ordered
Diverradur :
Le premier dimanche de mai, jour de pluie et de vent, j’allais voir ma maîtresse. Et nous, d’aller nous promener.
– « Je n’ai rien dans mon ménage qu’une belle fille à servir ». – « Si vous voulez la beauté, je ne suis plus votre fait ». – « Vous êtes assez belle puisque vous me plaisez. Mais quand vous serez mariée, vous n’irez plus commérer ni prendre le café, ni sur le mur du cimetière sourire aux garçons ».
– « Holà ! mon serviteur. Il est trop tôt pour me donner des ordres, nous ne sommes pas mariés et ne le serons point ».

Tem : Trovezhioù a-zoare, diskrivadenn an dousig, kaozeadennoù, kejadennoù ; Faltazi/diviz ar plac’h, treuzfurmadurioù

Stummoù resis (2 stumm resis, 3 degouezh )



Distro d’an enklask
Darempred Pajenn Facebook