Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : M-01249
Titl unvan e brezhoneg : Nen din ket ken d’ar c’hoad
Titl unvan e galleg : Je n’irai plus aux bois
Titl unvan e saozneg : I will not go to the woods any more
Diverradur :
Tem : Kanioù dañs gant komzoù *digarez
Gwelet war ur gartenn Kuzhat ar gartenn

Stummoù resis (1 stumm resis, 3 degouezh )

• Dastumer : HERRIEU Loeiz
  Deizad an dastum : A-raok 1913
  Lec’h an dastum : Pays Vannetais (Bro-Gwened)

  • Stumm resis 1a : Jibeli, jibela ! / Jibeli, jibela !

    Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
    Implij : Danse
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Chansons de France (Les), 1907-1913
    Oberour ar pennad : Herrieu (Loeiz)
    Lec’h el levr : 1913 - n° 25, p. 589
    Gwelout e PDF
    Selaou ar muzik skrivet
    

  • Stumm resis 1b : Jibeli, jibela ! / Jibeli, jibela !

    Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
    Implij : Danse
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Herrieu (Loeiz), Guerzenneu ha sonnenneu Bro-Guened, Chansons populaires du pays de Vannes, 1911-1930
    Lec’h el levr : Tome 2, p. 113, chant n° 59
    Gwelout e PDF
    Selaou ar muzik skrivet
    

  • Stumm resis 1c : Jibeli, jibela / Jibeli, jibela

    Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
    Implij : Danse
    Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
    Levr : Canteloube (Joseph), Anthologie des chants populaires français,4 tomes, 1951
    Lec’h el levr : Tome 4, p. 436
    Selaou ar muzik skrivet
    
  
  

Distro d’an enklask