Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù ha dornskridoù
Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : M-01483
Titl unvan e brezhoneg : Ar vleunienn lili
Titl unvan e galleg : Le lys
Titl unvan e saozneg : The lily
Diverradur :
– « Je vous aime, ma maîtresse. A vos côtés, je ne sens pas ma peine, le temps est court comme si l’année tenait en une nuit. Venez avec moi écouter les oiseaux, sur l’herbe près de la rivière. Alors je vous conterai mon tourment ! Ne vous souvenez-vous de l’anneau que nous avions choisi ?. On m’a dit qu’il vous était interdit de me parler sinon vous seriez envoyée au loin. Appelez votre bien-aimé, et mer, rivière, pluie, rochers ou montagnes ne m’empêcheront d’aller vous chercher et de nous marier ».
– « Les paroles des garçons sont comme la balle d’avoine, pour un rien elles s’envolent ».

Tem : Badinerezh, argredoù

Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )

  • Dastumer : AR GO Yeun
    Deizad an dastum : A-raok 1944
    Lec’h an dastum : Gouézec (Gouezeg, 29)
    • Stumm resis 1 : Ar vleunvenn lili

      Yezh : Brezhoneg
      Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
      Levr : Sav, 1936-1944
      Oberour ar pennad : Le Goff (Yves)
      Lec’h el levr : 1944 - n° 30, p. 79-80

Liammoù



Distro d’an enklask
Darempred Pajenn Facebook