Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Suliad tri faotr yaouank
Titl unvan e galleg : Le dimanche de trois jeunes gens
Titl unvan e saozneg : The Sunday of three young men
Diverradur :
Tem : Darvoudoù ar vuhez pemdeziek, kevredigezh
Notenn :
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-01603Titl unvan e brezhoneg : Suliad tri faotr yaouank
Titl unvan e galleg : Le dimanche de trois jeunes gens
Titl unvan e saozneg : The Sunday of three young men
Diverradur :
Sur trois jeunes gens au gosier pentu : Henri Henanff, Henri Freillek et Loeiz er Braz.
Sonneurs et chanteurs, après la messe, ils se précipitent au café pour se rincer avec un muscadet. Le repas fini, ils vont à Guénin pour avoir café et alcool. Alors jaillissent chansons et airs au biniou et à la bombarde jusqu’au lendemain matin ayant trouvé sur leur route quelque fest noz.
Sonneurs et chanteurs, après la messe, ils se précipitent au café pour se rincer avec un muscadet. Le repas fini, ils vont à Guénin pour avoir café et alcool. Alors jaillissent chansons et airs au biniou et à la bombarde jusqu’au lendemain matin ayant trouvé sur leur route quelque fest noz.
Tem : Darvoudoù ar vuhez pemdeziek, kevredigezh
Notenn :
Paroles de Loeiz Ar Braz.
Stummoù resis (1 stumm resis, 3 degouezh )
- Dastumer : ER BRAZ Loeiz
Deizad an dastum : 1963-03-01
Lec’h an dastum : Baud (Baod, 56)-
Stumm resis 1a : Sonnen posterion Baod
Yezh : Brezhoneg
Implij : Danse (An Dro)
Rummad : Testenn
Levr : Le Braz (Loeiz), Collection manuscrite, s.d.
Notenn : Composition de Loeiz ER BRAZ
-
Stumm resis 1b : Suliad tri paotr yaouank
Yezh : Brezhoneg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Ar Soner, 1949-[en cours]
Lec’h el levr : 1963 - n° 136, p. 3-4
Notenn : Composition de Loeiz ER BRAZ
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1c : Suliad tri paotr yaoùank / Le dimanche de trois jeune sgens
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Monjarret (Polig), Kanaouennoù Breizh 3 - Musiques et chants populaires de Bretagne, 2013
Lec’h el levr : p. 177-178
-
Liammoù
- Kanouennoù all en hengoun dre Gomz e brezhoneg
-
Motif : « Les gars de Baud font la fête le dimanche. »
Sonenn paotred « ar C’hoaven » (ref. M-01595)
An everien dour (ref. M-01598)
-
Motif : « Les gars de Baud font la fête le dimanche. »
Distro d’an enklask