Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews and manuscripts
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01664
Critical Breton title: An everezed pinvidik
Critical French title: Les buveuses riches
Critical English title: Rich women-drinkers
Summary:
Bientôt viendront les fêtes. On dit qu’elles sont allées au pardon de Saint Germain, et, descendues dans un grand hôtel, elles ont commandé 18 bouteilles. Mais au moment de payer, pas d’argent. Le maître d’hôtel monte et menace de vendre capot et tablier.
– « Je ne vendrai ni mon capot ni mon tablier, ce vin sera payé. Il manquerait plus vite l’eau dans la rivière que l’argent dans mes poches et dans l’armoire de mon père ».

Themes: Consequences of vices (drinks, tobacco, etc.)

Versions (2 versions, 4 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page