Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01666
Critical Breton title: Ar mezvier direspet
Critical French title: L’ivrogne irrespectueux
Critical English title: The disrespectful drunkard
Summary:
Maintenant il y a des gens sans respect qui n’ont pas conscience de leurs obligations envers leurs parents.
Les parents, à la foire, n’entendent que mauvais jugements sur leur fils.
Il boit toute la journée et arrive le soir en jurant quand la porte est fermée.
Il menace de la casser, oblige à lui servir un dîner malgré l’heure.
– « Quand viendra le jugement, les uns iront au Paradis, les autres resteront dehors.

Themes: Unregulated lives, sorcery, bandits, good-for-nothings ; Consequences of vices (drinks, tobacco, etc.)

Versions (3 versions, 5 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page