Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02040
Critical Breton title: Ar mouchoueroù n’int ket gwalc’het c’hoazh
Critical French title: Les mouchoirs pas encore lavés
Critical English title: The handkerchiefs not yet washed
Summary:
J’ai choisi une belle qui n’habite pas loin de chez moi. Elle pleure car je dois partir pour aller à Nantes avec mon navire. – « Mes mouchoirs de coton, il me les faut. Ils ne sont pas encore lavés, j’irai les laver dans le ruisseau demain matin et les mettrai à sécher sur un buisson d’aubépine. Et je vous verrai à bord de votre navire. »

Themes: For non-expressed reasons ; Adventures, gallantries, debauches
Comparison between versions:
Fin similaire à M-01012.

Versions (5 versions, 12 occurrences )

Cross-references

  • Others Oral Tradition songs in breton


Back to search
Contact Facebook Page
To top