Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-02240
Titre critique breton : Diaezamantoù ar garantez
Titre critique français : Les difficultés de l’amour
Titre critique anglais : The difficulties of love
Résumé :
Souvenirs attristés d’un jeune homme sur ses amours déçus. La première fois que je vis mon aimée, c’était au porche de l’église… puis départ aux études, puis première déclaration : le garçon a entendu dire qu’il perdait son temps, elle l’assure du contraire et de son amour éternel. Puis le garçon évoque leur différence sociale : elle est de famille riche et lui n’a pas de biens. Nécessité de s’éloigner sauf à tomber sous les coups des mauvaises langues. Désespoir. Le garçon envoie un oiseau messager qui lui confirme que, malgré son amour de sa maîtresse, leur union est impossible.
Les oiseaux essaient de le consoler.
Dernière rencontre des deux jeunes gens qui se redisent leur amour et leur désespoir.

Thèmes : Circonstances favorables, description de la maîtresse, conversations, rencontres ; Différence de classe sociale, richesse, défauts

Études

Versions (6 versions, 14 occurrences )

Renvois Feuilles Volantes



Retour à la recherche
Contact Page Facebook