Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-02296
Critical Breton title: Ar rezin laeret
Critical French title: Le raisin volé
Critical English title: The stolen grapes
Summary:
Des filles de Nizon sont allées, la nuit, voler du raisin chez le recteur. Le recteur les a entendues et est descendu. Une fille a sauté par-dessus le mur, l’autre a été attrapée. On lui a rendu son couteau en l’excusant pour cette fois. Le grand père est désolé car ses filets sont cassés. Chanson faite à Bossulen par des gens de Nizon et Jean Le Carduner.

Themes: Trivialities, news items, episodes of everyday life, society

Versions (2 versions, 7 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page
To top