Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : An dilhad evit mont d’ar marv
Titl unvan e galleg : Les habits pour aller à la mort
Titl unvan e saozneg : Clothes to go to your death
Diverradur :
Tem : Marv, eurvezhioù diwezhañ ; Kanaouennoù luziet, diglok
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02939Titl unvan e brezhoneg : An dilhad evit mont d’ar marv
Titl unvan e galleg : Les habits pour aller à la mort
Titl unvan e saozneg : Clothes to go to your death
Diverradur :
Fragment de 4 vers :
Si j'avais su que j'allais à la mort / Je n'aurais pas mis mon bel habit / Je n'aurais pas mis mon habit de velours / Quand je perdrai du sang, il sera souillé.
Si j'avais su que j'allais à la mort / Je n'aurais pas mis mon bel habit / Je n'aurais pas mis mon habit de velours / Quand je perdrai du sang, il sera souillé.
Tem : Marv, eurvezhioù diwezhañ ; Kanaouennoù luziet, diglok
Stummoù resis (1 stumm resis, 2 degouezh )
- Dastumer : BULÉON Mathurin
Kaner : AMICIE
Deizad an dastum : 1912-06-09
Lec’h an dastum : Le Faouët [56] (Ar Faoued, 56)-
Stumm resis 1a : Ma houyefen hen d’er maro...
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Ensemble de 36 cahiers, carnets, recueils de partitions, 1902-1929.
Lec’h el levr : 05-Cahier-Amicie, p. 7
Gwelout e PDF
-
Stumm resis 1b : Dilhad er marù / Les habits de la mort
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Buléon (Mathurin), Chansons traditionnelles du pays vannetais (Début 20e siècle), 2012
Lec’h el levr : p. 269 [2]
-
Distro d’an enklask