Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Ar bern plouz (2)
Titl unvan e galleg : Le tas de paille (2)
Titl unvan e saozneg : The pile of straw (2)
Diverradur :
Tem : Kanaouennoù berr a bep seurt
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-03220Titl unvan e brezhoneg : Ar bern plouz (2)
Titl unvan e galleg : Le tas de paille (2)
Titl unvan e saozneg : The pile of straw (2)
Diverradur :
4 vers :
L’autre jour, au bout du tas de paille / Je pensais dormir tranquille / Vint à passer une poule / Et la terre tremblait sous ses pieds.
L’autre jour, au bout du tas de paille / Je pensais dormir tranquille / Vint à passer une poule / Et la terre tremblait sous ses pieds.
Tem : Kanaouennoù berr a bep seurt
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Kaner : KERJEAN Emmanuel
Deizad an dastum : L-56170
Lec’h an dastum : Plouray (Plourae, 56)-
Stumm resis 1 : Ar bern plouz / Le tas de paille
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Implij : Danse (Fisel - Bal)
Rummad : Testenn
Levr : Kerjean (Manu), CD, Chanteur du Centre-Bretagne, Grands Interprètes de Bretagne, n° 2, 2007.
Lec’h el levr : p. 79, chant pl. 15
-
Distro d’an enklask