Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Interprète :

Référence : D-01064
Nom : LE MOAL
Prénom : Ifig
Lieu associé : Pommerit-Jaudy (Peurid-ar-Roc’h)
Métier : Ouvrier agricole
Notice :
TROADEG Ifig, Carnets de route, p. 25 : Yves-Marie LE MOAL (né à Perros-Guirec en 1913, décédé à Pommerit-Jaudy en 1988). L’enfance et la vie d’Ifig Le Moal ressemblent beaucoup à celle de Victor Le Guen : comme lui, Ifig est né dans une famille nombreuse d’ouvriers agricoles qu’il quitte après s’être engagé dès 12 ans dans une ferme de Louannec. Ouvrier dans une entreprise de battage, il s’installe définitivement à Pommerit-Jaudy comme ouvrier agricole et métayer après son mariage en 1946. Je l’ai enregistré à deux reprises (mars et été 1982) : « Dibluañ al laouenanig », « Ar vutunerien », « An intañvez hag an den yaouank », « Ar breur hag ar c’hoar ».

Liste des chants recensés pour cet interprète : (2 chants)

Titre critique breton Titre critique français Titre critique anglais


Retour à la recherche
Contact Page Facebook