Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues, manuscrits, disques, cassettes, CDs
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00370
Titre critique breton : Gwell ganin kousk gant ur plac’h
Titre critique français : Plutôt dormir avec une fille
Titre critique anglais : Rather sleep with a girl
Résumé :
Un jour, sur le pont du bâtiment, me prit l’envie d’aimer une jeune fille. Son père était à regarder : – « Je ne laisserai pas ma fille avec les garçons. Ils sont traîtres et lui feraient perdre son honneur. »
– « Plutôt mille fois dormir dans un tas de paille avec une jeune femme et perdre mon honneur. Plutôt mille fois, dormir dans un buisson de jonc avec une jeune femme et faire pénitence. Plutôt mille fois dormir dans un buisson d’épines avec une jeune femme et tomber en enfer. »

Thèmes : Autres refus des parents ; Aventures, galanteries, débauches

Versions (4 versions, 8 occurrences )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook