Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00809
Critical Breton title: O welet e vestrez
Critical French title: La visite à la maîtresse
Critical English title: Visiting the Mistress
Summary:
J’ai choisi une maîtresse, la reine des filles. Elle est à quatre lieues, il ne me faut pas une heure pour aller la voir. Ceux qui me voient passer croient que je vole.
– « Bonjour ma maîtresse. » – « Approchez, jeune homme, je vais vous préparer une collation. » – « Non pas, jeune fille, quand je vous vois, je n’ai ni faim ni soif. »
– « Oh si, vous boirez de mon vin doux. » – « Non pas, ce n’est pas de la nourriture que j’espère ce soir. »

Themes: Banter, hesitations

Versions (3 versions, 6 occurrences )

Cross-references



Back to search
Contact Facebook Page
To top