Chansons de tradition orale en langue bretonne
dans les livres, revues et manuscrits
Retour à la recherche

Caractéristiques du chant

Référence : M-00960
Titre critique breton : Re yaouank evit bezañ dimezet
Titre critique français : Trop jeune pour être mariée
Titre critique anglais : Too young to be married
Résumé :
Si je pouvais être où je veux, je serais à Morlaix à parler à trois maîtresses. Une lingère, une bourgeoise, une paysanne. Celle-là me plaît le plus.
– « Si je pouvais, je vous conduirais à la maison. Mais l’âge commande. J’ai trois frères au service du roi, aussi vaillants que moi, vous choisirez l’un d’eux ».
– « Ce n’est pas pour vos frères que je passe mon temps mais pour vous. Il reste à vieillir et à m’oublier. Si vous vous faites moine, je me ferai religieuse. Nous resterons dans la même paroisse et nous nous verrons souvent ».

Thèmes : Autres refus des parents ; Dans les ordres, étudier, en voyage

Versions (2 versions, 4 occurrences )



Retour à la recherche
Contact Page Facebook