Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01038
Critical Breton title: Kentoc’h ur martolod eget ur miliner
Critical French title: Le meunier éconduit
Critical English title: The miller jilted
Summary:
Alors que je me promenais dans le bois de sapin, arriva le meunier. Il me conduisit au moulin manger des crêpes, boire du vin.
– « Ma mère est bourgeoise. Si elle le savait, elle me fouetterait de faire la cour à un homme sans « qualité. » Ce n’est pas un meunier que j’épouserai mais un matelot au service du roi. »

Themes: Social class difference, wealth, defects ; Light-hearted or dishonest proposals

Versions (1 version, 3 occurrences )

Cross-references

  • Others Oral Tradition songs in breton


Back to search
Contact Facebook Page