Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01087
Critical Breton title: Mar deuit da vout beleg, me yay da leanez
Critical French title: Si vous devenez prêtre, je serai religieuse
Critical English title: If you become a priest, I will be a nun
Summary:
Quand j’étais petit, chez mon père, j’étais un enfant bien éduqué, ayant appris à lire, écrire et tout ce qui est utile.
J’allais au pardon de Saint-Michel. Fantic Koant, Jaqued er Boud-Loré : les deux plus beaux jeunes gens de l’assemblée…/…
– « Si vous vous faites prêtre, je me ferai religieuse. Ainsi nous nous quitterons pour toujours. »

Themes: In orders, study, travel

Versions (2 versions, 4 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page