Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask
Titl unvan e brezhoneg : Ar plac’h a gav gwelloc’h ur paotr yaouank eget ur paotr kozh (2)
Titl unvan e galleg : La fille qui préfère un jeune à un vieux (2)
Titl unvan e saozneg : The girl who prefers a young man to an old one (2)
Diverradur :
Tem : Alioù digant tud all, alioù all
Distro d’an enklask
Resisadurioù diwar-benn ar c’han
Dave : M-02420Titl unvan e brezhoneg : Ar plac’h a gav gwelloc’h ur paotr yaouank eget ur paotr kozh (2)
Titl unvan e galleg : La fille qui préfère un jeune à un vieux (2)
Titl unvan e saozneg : The girl who prefers a young man to an old one (2)
Diverradur :
Mon père m’a mariée à un vieux de quatre-vingts ans pour son argent. La nuit il ne fait que ronfler. Mon père me dit : courage, il mourra bientôt ! À quoi sert l’argent s’il n’y a pas de plaisir, quand je serai morte je n’aurai besoin de rien.
Tem : Alioù digant tud all, alioù all
Stummoù resis (1 stumm resis, 1 degouezh )
- Dastumer : LE TROADEC Ifig, LE TROADEC Nanda
Kaner : BOHEC (Mme GEFFROY) Mélanie
Deizad an dastum : 1979-10
Lec’h an dastum : Plufur (Plufur, 22)-
Stumm resis 1 : Ma zad en deus ma dimezet / Mon père m’a mariée
Yezh : Brezhoneg, Troidigezh e galleg
Rummad : Testenn, Muzik dre skrid
Levr : Troadec (Ifig), Carnets de route, 2005
Lec’h el levr : Livre, p. 288
Gwelout e PDF
-
Distro d’an enklask