Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-00385
Critical Breton title: An everezed hag ar manac’h
Critical French title: Les buveuses et le moine
Critical English title: The women drinkers and the monk
Summary:
Sur trois jeunes filles de Caudan (de Saint-Malo) parties à la foire. Vendue leur marchandise, elles vont boire à l’auberge. Tant qu’elles n’avaient plus assez pour payer.
Arrive un moine (un clerc) qui règle leur dette puis fait un fils à chacune.
– « Celui-ci sera roi, un autre pape, un autre semblable à son père. »
La chanson fut composée par un groupe de tailleurs.
Les filles de Caudan se fâchaient en l’entendant mais elle est faite, elle sera chantée.

Themes: Adventures, gallantries, debauches ; Consequences of vices (drinks, tobacco, etc.)

Versions (3 versions, 8 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page