Songs of oral tradition in the Breton language
in books, reviews, manuscripts, discs, cassettes, CDs
Back to search

Characteristics of the song

Reference: M-01132
Critical Breton title: Ar vestrez o vervel
Critical French title: La bien-aimée à l’agonie
Critical English title: The beloved on the point of death
Summary:
Je chérissais une fille de dix-huit ans. Un jour, allant la voir, je la trouvais à mourir.
– « Galant, allumez les bougies pour me voir mourir. » Le cœur en peine, il pleurait à la tête de son lit.
– « Mon fils, je suis étonné. Il y a d’autres filles en France. » – « Enlevez la soie et le velours de mes manches. Ma maîtresse est morte. J’ai trois moulins à eau, trois à vent, j’ai des bâtiments sur la mer. Je ne les commanderai pas puisque ma maîtresse est morte. »

Themes: Sickness or death

Versions (6 versions, 10 occurrences )



Back to search
Contact Facebook Page