Kanaouennoù an hengoun dre gomz e brezhoneg
kavet el levrioù, kelaouennoù, dornskridoù, pladennoù, kazetennoù, CDoù
Distro d’an enklask

Resisadurioù diwar-benn ar c’han

Dave : M-00264
Titl unvan e brezhoneg : Ar plac’h dimezet gant an diaoul
Titl unvan e galleg : La fille mariée avec le diable
Titl unvan e saozneg : The girl married to the Devil
Diverradur :
Voilà trois nuits que je n’ai dormi goutte en entendant la vipère siffler qu’il n’y a de bonnes fiançailles qu’une seule fois.
Comme Jeanne Le Guern allait à Guingamp, elle rencontre un gentilhomme, mais il avait des pieds de cheval.
– « À combien, Jeanne, avez-vous fait promesse ? » – « À dix-huit, mais n’ai tenu parole à aucun. Vous serez mon mari, si vous le voulez. »
Dur le cœur qui n’eût pleuré chez le vieux Le Guern. Comme elle approchait de l’autel, elle était belle comme la fleur du poirier, quand elle lui tournait le dos, elle était noire comme Lucifer.
– « Ôtez-moi, mon manteau, ma ceinture de noce et mon anneau, ils me brûlent comme la braise. »
– « Sonneurs, y a-t-il eu beau jeu au banquet ? » – « Jeanne Le Guern est perdue. » – « Voulez-vous la revoir ? »
– « Oui ! S’il ne m’arrive aucun mal. »
Ils ont vu Jeanne Le Guern assise dans un siège de feu devant un bassin rempli de plomb fondu. Sitôt qu’elle eut demandé un chapelet aux sonneurs, elle est tombée dans le puits de l’enfer.

Tem : Abadennoù gant an diaoul ; Kastizoù skouer, pinijennoù dreist ordinal ; Kinnigoù skañv pe dizonest degemeret mat
Keñveriañ ar stummoù resis :
Jannet ar Wern = Jannet en Tremarec = pennerez ar Wern.

Studiadennoù

Stummoù resis (20 stumm resis, 49 degouezh )

Liammoù

  • Kanouennoù all en hengoun dre Gomz e brezhoneg


Distro d’an enklask
Darempred Pajenn Facebook
krec’h pajenn